Close Menu
  • Startseite
  • Deutschland
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Unterhaltung
  • Gesundheit
  • Panorama
  • Leben
  • Mobilität
  • Digital
  • Sport
  • Mehr
    • Webgeschichten
    • Trending
    • Pressemitteilung
Trending
„ZDF-Fernsehgarten“ heute: Die Gäste der Sendung

„ZDF-Fernsehgarten“ heute: Die Gäste der Sendung

Juli 12, 2026
China: Hunderttausende wegen Supertaifun evakuiert

China: Hunderttausende wegen Supertaifun evakuiert

Juli 12, 2026
Fake-Mail von der DKB fordert Re-Authentifizierung

Fake-Mail von der DKB fordert Re-Authentifizierung

Juli 12, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Webgeschichten
Facebook X (Twitter) Instagram
Zeit Heute
Abonnieren
  • Startseite
  • Deutschland
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Unterhaltung
  • Gesundheit
  • Panorama
  • Leben
  • Mobilität
  • Digital
  • Sport
  • Mehr
    • Webgeschichten
    • Trending
    • Pressemitteilung
Home » «Narben bleiben, aber sie bestimmen uns nicht»
Politik

«Narben bleiben, aber sie bestimmen uns nicht»

By zeit-heute.deJuli 12, 20263 Mins Read
«Narben bleiben, aber sie bestimmen uns nicht»
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Zehn Jahre danach

„Narben bleiben, aber sie bestimmen uns nicht“

Aktualisiert am 12.07.2026 – 04:00 UhrLesedauer: 3 Min.

Vergrößern des Bildes

Die psychischen Wunden der Opfer werden nie vollständig heilen. (Archivbild) (Quelle: picture alliance / Karl-Josef Hildenbrand/dpa/dpa-bilder)

Jetzt neu bei t-online:

Schriftgröße anpassen!

Sie machen Urlaub in Deutschland, als ein radikalisierter Geflüchteter sie angreift. Heute sind die chinesischen Opfer des Würzburger Axt-Anschlags wieder in ihrer Heimat. Vergessen können sie nicht.

Zehn Jahre ist die islamistisch motivierte Attacke eines Flüchtlings auf eine Touristenfamilie in einem Zug in Würzburg nun her. Für die Opfer ist der Angriff nicht nur am Jahrestag, dem 18. Juli, besonders präsent. „Der Anschlag hat sichtbare Narben hinterlassen, und seine Auswirkungen auf unsere Gesundheit sind nachhaltig“, berichtet eine 36-Jährige, die zusammen mit ihrem Mann in Hongkong lebt.

Beide wollen ihren Namen nicht in die Öffentlichkeit tragen. Hans-Peter Trolldenier von der Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Würzburg (GDCF) übermittelt der Deutschen Presse-Agentur die Zeilen der Frau, die mittlerweile Mutter geworden ist.

„Auch heute noch leben wir mit einigen dieser Folgen. Mit der Zeit haben wir jedoch verstanden, dass Narben zwar bleiben mögen, aber nicht bestimmen, wer wir sind oder wie wir leben möchten“, schreibt die Geschädigte.

Die 36-Jährige bedankt sich abermals für die Hilfe, die ihrer Familie damals in Würzburg entgegengebracht worden sei. „In einer der dunkelsten Phasen unseres Lebens erlebten wir ein außergewöhnliches Maß an Mitgefühl, das wir nie vergessen werden.“

Attacke ohne Vorwarnung

Am 18. Juli 2016 hatte ein 17-jähriger afghanischer Geflüchteter mit einer Axt und einem Messer in dem Regionalzug 58130 auf dem Weg nach Würzburg die asiatischen Reisenden angegriffen. Anschließend war er zu Fuß geflüchtet, hatte eine Spaziergängerin attackiert und wurde schließlich von Polizisten erschossen.

Die Ermittler stuften die Tat als islamistischen Anschlag ein. Den Angriff reklamierte die Terrormiliz IS für sich. Es war der erste bekannte IS-Terroranschlag in Deutschland.

Praktikum bei einer Bäckerei

Der Attentäter kam als unbegleiteter minderjähriger Geflüchteter nach Deutschland. Als Herkunftsland gab er Afghanistan an. Der Jugendliche lebte erst in einem kirchlichen Heim in Ochsenfurt (Landkreis Würzburg), dann bei einer Pflegefamilie auf dem Land.

Axt-Attacke in Regionalzug in WürzburgVergrößern des Bildes
Der Täter war erst 17 Jahre alt. (Archivbild) (Quelle: picture alliance / Karl-Josef Hildenbrand/dpa/dpa-bilder)

Mit Aussicht auf eine Lehrstelle absolvierte er ein Praktikum bei einer Bäckerei. Kurz vor der Tat soll ein enger Freund von ihm in Afghanistan ums Leben gekommen sein. Nach polizeilichen Erkenntnissen bestanden keine Vorbeziehungen zwischen den Geschädigten und dem Täter.

Opfer überwiegend aus einer Familie

Die willkürlich ausgewählten Opfer waren zwei Eheleute, um die 60 Jahre alt, ihre Tochter (die heutige 36-Jährige) und deren damaliger Verlobter und heutiger Ehemann. Sie hatten ihren Urlaub in Deutschland verbracht und waren in der Regionalbahn unterwegs nach Würzburg, als der Täter auf sie losging.

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Weiter Lesen

Rente und Pension – Wie groß sind die Unterschiede?

Rente und Pension – Wie groß sind die Unterschiede?

Telefonierte Wegner mit Merz? Kanzler widerspricht

Telefonierte Wegner mit Merz? Kanzler widerspricht

AfD bleibt vorn – Merz‘ Union holt auf

AfD bleibt vorn – Merz‘ Union holt auf

Wadephul gibt Donald Trump recht

Wadephul gibt Donald Trump recht

Kritik für den neuen Job des Ex-Wirtschaftsministers

Kritik für den neuen Job des Ex-Wirtschaftsministers

Ulrich Siegmund präsentiert 100-Tage-Plan für Sachsen-Anhalt

Ulrich Siegmund präsentiert 100-Tage-Plan für Sachsen-Anhalt

AfD präsentiert 100-Tage-Plan für Sachsen-Anhalt

AfD präsentiert 100-Tage-Plan für Sachsen-Anhalt

So späht Putin NATO-Staaten aus

So späht Putin NATO-Staaten aus

Kritik für den neuen Job des Ex-Wirtschaftsministers

Kritik an neuem Job des Ex-Wirtschaftsministers

Redakteurfavoriten
China: Hunderttausende wegen Supertaifun evakuiert

China: Hunderttausende wegen Supertaifun evakuiert

Juli 12, 2026
Fake-Mail von der DKB fordert Re-Authentifizierung

Fake-Mail von der DKB fordert Re-Authentifizierung

Juli 12, 2026
Zweithöchste Warnstufe: Waldbrandgefahr in Dresden steigt

Zweithöchste Warnstufe: Waldbrandgefahr in Dresden steigt

Juli 12, 2026
Rente und Pension – Wie groß sind die Unterschiede?

Rente und Pension – Wie groß sind die Unterschiede?

Juli 12, 2026
Neueste
Box-Legende Felix Sturm verliert im letzten Kampf

Box-Legende Felix Sturm verliert im letzten Kampf

Juli 12, 2026
Prinzessin Kate wird bei dem Wimbledon-Finale zum Blickfang

Prinzessin Kate wird bei dem Wimbledon-Finale zum Blickfang

Juli 12, 2026
Afrika-Hitze erreicht Italien – 45 Grad in der Spitze

Afrika-Hitze erreicht Italien – 45 Grad in der Spitze

Juli 12, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Zeit Heute. Alle Rechte vorbehalten.
  • Datenschutzrichtlinie
  • Bedingungen
  • Kontakt
  • Werben

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.