Autor: zeit-heute.de

Neue Funktion Amazon Prime Video: KI-Synchronisation bei Filmen startet07.03.2025 – 14:03 UhrLesedauer: 2 Min.Amazon Prime Video: Der Dienst startet die KI-Synchronisation fremdsprachiger Titel. (Quelle: NurPhoto/getty-images-bilder)Amazon synchronisiert fremdsprachige Filme per Künstlicher Intelligenz. Ganz ohne menschliches Zutun geht es aber noch nicht.Neue Funktion beim Streamingdienst Amazon Prime Video: Per Künstlicher Intelligenz sollen bisher nicht synchronisierte Filme und Serien eine automatische Vertonung erhalten, wie Amazon mitteilt.Demnach wird die Technologie vorerst von menschlichen Sprachexperten überwacht. Das Ziel sei es, eine hohe Qualität der Synchronisationen zu erreichen. Filme und Serien, die nur in ihrer Originalsprache verfügbar sind und wohl auch künftig nicht synchronisiert werden, sollen…

Sparpläne des US-Außenministeriums Schließen die USA ihr Konsulat in Hamburg?07.03.2025 – 14:19 UhrLesedauer: 1 Min.Der Eingangsbereich des US-Konsulats in der Hamburger Speicherstadt (Archivbild): Das US-Konsulat in Hamburg könnte Opfer von Sparmaßnahmen werden. (Quelle: Dyfed Loesche, t-online)Die USA planen die Schließung europäischer Konsulate und den Abbau von Personal im Außenministerium. Angeblich wackelt auch die Vertretung in Hamburg.Wie der britischen „Guardian“ berichtet, bereite sich das US-Außenministerium darauf vor, in den kommenden Monaten eine Reihe von Konsulaten zu schließen. Betroffen sei vor allem Westeuropa – und auch die konsularische Vertretung in der Hansestadt könnte schließen.Laut Bericht stünden auch Leipzig und Düsseldorf in Deutschland,…

Bundestag AfD will Bundestag-Sondersitzungen juristisch stoppenAktualisiert am 07.03.2025 – 14:21 UhrLesedauer: 2 Min.AfD-Vize Stephan Brandner kündigt mögliche juristische Schritte an, um die Sondersitzungen des Bundestags zu stoppen. (Quelle: Karl-Josef Hildenbrand/dpa/dpa-bilder)Vor den geplanten Sondersitzungen des alten Bundestags zur Schuldenbremse formiert sich bei der AfD und anderen Parlamentariern Widerstand. Werden die Sitzungen noch gerichtlich gestoppt?AfD fordert eine Absage der geplanten Sondersitzungen des alten Bundestags zur Lockerung der Schuldenbremse und will dies notfalls vor dem Bundesverfassungsgericht durchsetzen. Der stellvertretende Parteivorsitzende Stephan Brandner bestätigte einen entsprechenden Bericht der „Rheinischen Post“. Die Sondersitzungen sind für kommende und übernächste Woche angesetzt. Bundestagspräsidentin Bärbel Bas (SPD) sei…

Erster Erfolg seit 2009 Deutsche Skilangläuferinnen holen WM-Medaille07.03.2025 – 14:38 UhrLesedauer: 1 Min.Das deutsche Langlauf-Team musste lange auf eine Medaille bei der Nordischen Ski-WM warten. Am drittletzten Wettkampftag klappt es nun.Die deutschen Skilangläuferinnen haben bei der WM in Trondheim Bronze in der Staffel gewonnen. Die Teamsprint-Olympiasiegerinnen Victoria Carl und Katharina Hennig mussten sich mit Pia Fink und Helen Hoffmann nach 4×7,5 Kilometer nur Schweden und Norwegen geschlagen geben. Für das deutsche Langlauf-Team war es das erste Edelmetall bei den Wettbewerben in Norwegen.Vor zwei Jahren in Planica hatte Deutschland Silber geholt, es war die erste Staffel-Medaille für die Frauen seit 2009.

Wegen Tesla-Krise Elon Musk verlor in wenigen Wochen 121 Milliarden US-DollarAktualisiert am 07.03.2025 – 14:31 UhrLesedauer: 2 Min.Elon Musk (Archivbild): Er hat zuletzt viel Geld verloren. (Quelle: Sebastian Gollnow/dpa/dpa-bilder)Nach der Wahl von Donald Trump stieg die Tesla-Aktie zunächst an. Doch zuletzt ist der Wert von Elon Musks Unternehmen deutlich gefallen. Das hat Auswirkungen auf seinen Reichtum.Elon Musks Vermögen ist in den vergangenen zweieinhalb Monaten um 121 Milliarden Dollar geschrumpft. Grund dafür ist der sinkende Aktienkurs seines Unternehmens Tesla, berichtet „Forbes“. Besaß er am 17. Dezember des vergangenen Jahres noch 464 Milliarden Dollar, waren es zuletzt nur noch 342,8 Milliarden Dollar.Nach…

„Bauer sucht Frau“-Star ist in Therapie Anna Heiser: „Ich will nicht mehr in Angst leben“07.03.2025 – 14:16 UhrLesedauer: 2 Min.Anna Heiser: Sie und ihr Mann Gerald Heiser werden nach Polen ziehen. (Quelle: IMAGO / Future Image)Im Netz gibt sie Einblicke in ihr Familienleben, spricht dabei auch offen über schwierige Zeiten. So wie jetzt. Nun berichtet Anna Heiser von ihrer Therapie, die sie gerade begonnen hat.“Bauer sucht Frau“-Star Anna Heiser meldet sich bei ihren über 255.000 Followern auf Instagram. Sie erklärt, dass sie gerade ihre „erste individuelle Psychotherapiesitzung“ gehabt habe. Zudem geht sie in dem ausführlichen Post auf die Gründe dafür…

Verbindungen zu Hells Angels Türkei liefert Gangster-Boss nach Deutschland aus07.03.2025 – 14:22 UhrLesedauer: 2 Min.Eric S. bei seiner Festnahme Ende 2023 in Istanbul: Jetzt wurde er nach Deutschland ausgeliefert. (Quelle: Ministerium für innere Angelegenheiten der Türkei)SEK-Kräfte haben einen an Händen und Füßen gefesselten Mann aus der Türkei nach Deutschland gebracht. Es ist ein lange gesuchter Gangster-Boss.Eric S. ist zurück in Deutschland: Wie zuerst die „Bild“-Zeitung berichtete, brachten ihn schwer bewaffnete Spezialkräfte am Mittwochabend aus einem Flugzeug aus der Türkei in Hamburger Untersuchungshaft.Der Gangster-Boss, nach dem seit 2021 gefahndet wurde, war dem Bericht zufolge an Händen und Füßen gefesselt. Oberstaatsanwältin Mia…

News folgenArtikel teilenEinen Schlaganfall möglichst schnell zu erkennen, ist wichtig. Welche Symptome sind typisch und wie unterscheiden sich Anzeichen bei Männern und Frauen?Zu einem Schlaganfall kommt es, wenn die Durchblutung im Gehirn unterbrochen ist. In den meisten Fällen sind Blutgerinnsel schuld daran. Diese entstehen allerdings selten direkt im Gehirn, sondern meist in anderen Körperbereichen. Löst sich solch ein Blutgerinnsel und wird mit dem Blutstrom fortgeschwemmt, kann es bis ins Hirn gelangen und dort ein Gefäß verstopfen. Seltener entsteht ein Schlaganfall aufgrund einer Hirnblutung, etwa durch ein gerissenes Gefäß.In beiden Fällen ist die Folge jedoch die gleiche: Hirnbereiche, die hinter dem…

März-Aktualisierung Nach Android-Update: Pixel-Nutzer sind von Vibrationen genervt07.03.2025 – 13:16 UhrLesedauer: 2 Min.Google Pixel 8: Das Smartphone hat vor wenigen Tagen ein neues Android-Update bekommen. (Quelle: Zacharie Scheurer/dpa-tmn/dpa-bilder)Ist es ein Bug oder eine gewollte Funktion von Android 15? Nach dem März-Update sind Besitzer von Googles Pixel-Handys von starken Vibrationen genervt.Das März-Update von Android 15 für Googles Pixel-Smartphones hat wohl nicht nur sinnvolle Funktionen gebracht. Das zeigen Beiträge von Besitzern des Handys im sozialen Netzwerk Reddit. Dort zeigen sich Nutzer genervt über eine veränderte Vibrationsstärke der Geräte.Betroffen sind laut den Berichten die Modelle Pixel 7 und Pixel 7 Pro. Aber auch…

Fangmengen brechen ein Werden Krabben jetzt unbezahlbar?07.03.2025 – 13:42 UhrLesedauer: 2 Min.Krabbenfischer (Symbolfoto): Die Preise für die Meeresfrüchte steigen, viele Fischer können die Verluste damit dennoch nicht kompensieren. (Quelle: IMAGO/imageBROKER/Christof Wermter/imago)Krabben gehören zum Norden wie das Meer, doch werden die Meeresfrüchte bald unbezahlbar? Von der Küste kommen schlechte Nachrichten.Die Küstenfischer in Ostfriesland haben im vergangenen Jahr erneut weniger Krabben gefangen. Mit nur rund 1.057 Tonnen Speisekrabben ging die Fangmenge 2024 im Vergleich zum Vorjahr um 44 Prozent zurück, wie der Landesfischereiverband Weser-Ems aus Neuharlingersiel mitteilte.Der Durchschnittspreis für Krabben stieg leicht um elf Prozent auf 7,45 Euro pro Kilogramm. Doch dieser…