Abwertender Ausdruck
Diese Bedeutung hat Schwurbeln
Schwurbeln bezieht sich auf geäußerte Sätze oder auch auf eine Bewegung. Welche Bedeutungen hinter dem Verb stecken? Wir erklären es.
17.02.2025 – 15:55 Uhr|Lesedauer: 1 Min.
In geschriebenen Texten oder in manchen verbalen Erläuterungen stößt uns der Inhalt negativ auf. Benutzt Ihr Gesprächspartner Unmengen an Fachbegriffen, bis Ihnen der Kopf dröhnt, schwurbelt er damit herum. Was das bedeutet und was Sie noch unter dem Begriff verstehen können? Wir klären auf.
Wenn Sie mitten im Gespräch denken: „Was erzählt er da?“ oder „Warum faselt sie so viel?“ sind Sie der Bedeutung von „schwurbeln“ zumindest schon anhand seiner Synonyme auf der Spur. Genauso gut könnten Sie sich auch sagen: „Er schwurbelt unnötig“. Gemeint ist, dass Ihr Gegenüber Unsinn oder Unverständliches erzählt. Das gleiche gilt, wenn ein Autor einfach nicht zum Punkt kommt.
So erklärt es zumindest der Duden. Eine weitere mögliche Erklärung: Die Person drückt sich unnötig kompliziert oder in keiner Weise nachvollziehbar aus. Äußerungen erscheinen wirr, irrational oder muten beispielsweise Esoterik-Abgeneigten als zu abgedreht an.
Schwurbeln können Sie aber auch in Bezug auf Ihren Körper verwenden. Ist Ihnen beispielsweise in großen Höhen unwohl, könnte es Ihnen schwurbeln. Das Schwindelgefühl lässt sich auch mit dem Wörtchen „schwirbeln“ ausdrücken.
Schwurbeln kann sich außerdem auf Bewegungen beziehen. So können Hüftknochen beim Tanzen, Songs aus Musikboxen oder bestimmte Gegenstände auf einer Webseite schwurbeln. Hierfür lässt sich am besten „wirbeln“ als Synonym ausmachen.